 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
 |  |  |  | | ||||||||||||||||
 |  |  |  | | ||||||||||||||||
 |  |  | | |||||||||||||||||
 |  |  | | |||||||||||||||||
 |  |  |  |  | | |||||||||||||||
 |  |  |  | | ||||||||||||||||
 |  |  | | |||||||||||||||||
 |  | | ||||||||||||||||||
 | | |||||||||||||||||||
 |  |  | | |||||||||||||||||
 | | |||||||||||||||||||
Verleihung der Ehrenbürgerschaft
- Kölner Stadt-Anzeiger, 19.11.82
Die endgültige Begründung formuliert Oberbürgermeister Burger:
- Kölnische Rundschau, 11.12.82
Das Gerangel um diese Formulierung wird in der Presse spöttisch wiedergegeben. Jenseits der sachlichen Meldungen werden Kommentare mit "Peinlich" (Kölner Stadt-Anzeiger), "Rat blamierte sich bis auf die Knochen" (Express ) oder "Dank an Heinrich Böll" (Express) überschrieben. Gegenstand des Spottes sind ausschließlich die Stadt Köln und deren gewählte Vertreter; Böll selbst wird zu keinem Zeitpunkt persönlich angegriffen.
Die Meinung, die eine Leserin in der Kölnischen Rundschau vertritt, bleibt singulär.
