Heinrich Böll hat in seinen Werken nicht nur Material seiner Heimatstadt Köln aufgegriffen, um einen Rahmen für seine Erzählungen zu konzi-
pieren. In "Ende einer Dienstfahrt" beispielsweise spielt das umliegen-
de Rheinland eine große Rolle: Die Menschen mit ihrem rheinischen Dialekt und die rheinische Landschaft mit ihren flachen Rübenfeldern.
Ausgewählte Textpassagen der Erzählung sollen diesen rheinischen Bezug illustrieren.
Zitate aus: Heinrich Böll Werke. Kölner Ausgabe. Band 15. 1966-1968. Hg. v. Werner Jung in Zusammenarbeit mit Sarah Troost. (Kiepenheuer & Witsch) Köln 2005.